Качинка, повседневный бар любимого русского ресторана «Качка», был осквернен символом ненависти в минувшие выходные. Владельцы сообщили через пост в социальных сетях, что свастика была нацарапана на зеркале в ванной, скорее всего, гость с ножом или каким-либо другим предметом.
Менеджер обнаружил нацистскую иконографию в субботу вечером во время обычного осмотра туалета; он снял зеркало и записал его в журнал менеджера для владельцев Бонни и Исраэля Моралесов. Бонни Моралес говорит, что их первым желанием было ничего не делать и двигаться дальше в качестве «механизма выживания», но они оба быстро поняли, что это неправильный курс действий. «Когда происходят подобные вещи, мир должен знать об этом», - говорит Бонни Моралес.«Если об этом не говорить, то все больше и больше людей могут сказать, что таких вещей на самом деле не существует, но это не так».
Бонни Моралес имеет русско-еврейское происхождение, и ее семья бежала из Советского Союза в ответ на антисемитизм. «Очевидно, что везде не все в порядке, - говорит она. «Но есть еще один дополнительный слой, когда весь смысл ресторана в том, чтобы… питать людей едой, которую мы любим. Мы уже очень уязвимы и открыты для того, чтобы поделиться своей историей, нас накормить и взрастить этой историей, а затем развернуться и сделать это, в этом есть дополнительный уровень боли… это просто оскорбление для травмы».
Помимо подачи заявления в полицию, Моралес также передали дело в Антидиффамационную лигу.